English translation below the French one.
Il semblerait que Ui, le guitariste de Vexent, ait perdu contact avec le reste du groupe. Il ne s’est pas présenté aux répétitions ni pour un concert. Son compte twitter a également été supprimé.
Voici la traduction du message officiel, en espérant qu’il soit rapidement de retour dans le groupe :
“Notre guitariste Ui ne s’est pas présenté aujourd’hui lors des répétitions prévues avec le groupe.
Nous n’arrivons pas à entrer en contact avec lui.
Nous sommes désolés pour cette annonce de dernière minute mais le concert d’aujourd’hui aura lieu sans lui.”
It seems that Ui, Vexent’s guitarist, lost contact with the rest of the band. He didn’t show up for rehearsal nor for a live. His twitter account has also been deleted.
Here is the translation of the official message. We hope he will be back in the band soon :
“Our guitarist Ui didn’t show up today during the rehearsal scheduled with the band.
We can’t get in touch with him.
We are sorry for this last minute announcement, but today’s live will take part without him.”
