22 November 2024

DIEALO – Départ de quatre membres du groupe

English translation below the French one.

 

DIEALO vient d’annoncer le départ de tous les membres du groupe sauf le chanteur.
Voici le traduction du message officiel :

“Merci pour votre soutien quotidien envers DIEALO.
Aujourd’hui, il a été décidé qu’Aki, Haruka, Kurehashi You et Rye quitteraient le groupe.
De ce fait, les concerts de la tournée de Novembre seront tous annulés.
Nous nous excusons sincèrement pour cette triste nouvelle auprès de tous ceux qui attendaient impatiemment de nous retrouver à ce moment-là pour s’amuser avec nous.
Le dernier concert avec la formation actuelle se tiendra le 1 Novembre au Shinsaibashi BRONZE.
DIEALO compte accueillir de nouveaux membres et poursuivre ses activités, nous vous tiendrons informés de notre planning futur.
Merci de soutenir le groupe.”

DIEALO announced that all band members except the vocalist will leave the band. Here is the translation of the official message :

“Thank you for supporting DIEALO day by day.
Today has been decided that Aki, Haruka, Kurehashi You and Rye would leave the band.
As a result, all lives of the November tour will be canceled.
We sincerely apologize for this sad news to all the people who were anxiously waiting to meet us at that time to have fun with us.
The last live with the current band members will be held on November 01st at Shinsaibashi BRONZE.
DIEALO intends to welcome new members and to continue its activities, we will keep you informed regarding our future planning.
Thank you for supporting the band.”

 

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *