Kubihuri Dolls a annoncé le départ de son bassiste, John.
Voici la traduction du son message :
“Notre bassiste, John a décidé de quitter le groupe.
Voici son message.”
John (ba.)
“Moi, John, j’ai décidé de quitter Kubihuri DOLLS.
Je suis vraiment désolé de cette nouvelle soudaine.
Ca n’a pas été facile de prendre la décision de quitter ce groupe qui a été au centre de ma vie pendant environ 7 ans, depuis sa formation et j’y réfléchi depuis longtemps.
Cependant, à cause de problèmes personnels, il m’est impossible de continuer avec le groupe et j’ai été contraint de prendre cette décision.
Grâce aux activités du groupe, j’ai vécu de nombreuses expériences.
Je n’oublierai jamais le paysage que je pouvais observer depuis la scène.
Je remercie sincèrement les autres membres, le staff et les fans qui nous soutiennent jour après jour depuis le début.
Le groupe continuera ses activités, je serais heureux si vous pouviez continuer de les soutenir.
Jusqu’au dernier concert, je jouerai de la basse de toutes mes forces, comme à mon habitude.
Merci beaucoup pour tout.”
