24 November 2024

Tarareva – Dismissal of their drummer

Tarareva announced that they have dismissed their drummer following his bad behavior towards the band. Here is the translation of their announcement and explanation:

"Thank you for your continued support of Tarareba. We would like to inform you that we have dismissed our drummer Yua due to the following reasons.
Since our concert on August 29th, we haven't been able to contact Yua, and he hasn’t shown up for the regular studio practice. We have already confirmed that he has been in contact with other people than the members during this period, so it was impossible that he was involved in an accident or incident. This kind of situation of not showing up at the studio, but showing up on the day of the concert and then not being heard from again has been happening frequently since the band was formed. We’ve asked him many times to review and improve his life, including not updating his SNS, being late, and borrowing a large amount of money from the band members, but he hasn't shown any improvement.
As Yua didn’t show up at the time of the meeting for today’s concert, we’ve decided that he won’t be able to perform in the band any longer. Therefore, we’ve decided to dismiss Yua as of today.
We’ll continue our activities with a support drummer. If we are unable to find a drummer, here is what we plan :

Main Vocals & Drums: Ruchi
Sub-vocal & Guitar: Ayato
Guitar & Bass: Awoi

We’re very sorry to report this to you, but the three of us will continue to move forward. We hope you’ll continue to support Tarareva."

Tarareva a annoncé avoir renvoyé son batteur suite à son mauvais comportement envers le groupe. Voici la traduction de leur annonce et explication :

Merci pour votre soutien envers Tarareba. Nous aimerions vous informer que nous avons renvoyé notre batteur Yua pour les raisons suivantes.
Depuis notre concert du 29 août, nous n'avons pas pu contacter Yua, et il ne s'est pas présenté aux répétitions régulières au studio. Nous avons déjà eu confirmation qu'il a été en contact avec d'autres personnes que les membres pendant cette période, il est donc impossible qu'il ait été impliqué dans un accident ou un incident. Ce genre de situation, où il ne se présente pas au studio, mais se présente le jour du concert puis où l'on n'entend plus parler de lui, s'est produite fréquemment depuis la formation du groupe. Nous lui avons demandé à plusieurs reprises de revoir et d'améliorer son style de vie, y compris le fait de ne pas mettre à jour ses réseaux sociaux, d'être en retard et d'emprunter de grosses sommes d'argent aux membres du groupe, mais il n'a montré aucune amélioration.
Comme Yua ne s'est pas présenté à l'heure de la réunion pour le concert d'aujourd'hui, nous avons décidé qu'il ne pourrait plus jouer dans le groupe. Par conséquent, nous avons décidé de renvoyer Yua à partir d'aujourd'hui.
Nous continuerons nos activités avec un batteur de support. Si nous ne parvenons pas à trouver un batteur, voici ce que nous prévoyons :

Chant principal et batterie : Ruchi
Chanx secondaire et guitare : Ayato
Guitare et basse : Awoi

Nous sommes vraiment désolés de vous annoncer cela, mais nous allons tous les trois continuer à aller de l'avant. Nous espérons que vous continuerez à soutenir Tarareva.

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *