by 
It’s difficult news for Gravity fans: the band’s drummer, Kousuke — formerly known by his stage name Shacho — has officially announced his departure, scheduled for September 20.
Below is the translation of their official statement, as well as Kousuke’s message:
"We would like to express our sincere gratitude for your continued support of Gravity.
Our drummer, Kousuke, will be leaving Gravity following the concert to be held on September 20, 2025, at Shibuya Stream Hall.
We sincerely apologize for this sudden announcement to the fans who support us every day, as well as to all those concerned. After many discussions among the members and staff, it was decided that the current line-up will give its final performance on September 20, 2025. We hope you can understand this decision.
For concerts scheduled after September 20, we will continue our activities with a support drummer. Gravity will keep moving forward without pause, and we hope we can continue to count on your support.
We also ask that you please continue to support Kousuke as he embarks on the next stage of his journey."
Kousuke (dr.)
"I want to start by saying thank you!
Thank you to everyone who has been involved with this band since the very beginning!
As mentioned above, I have chosen to leave Gravity as their drummer following the concert on September 20.
There aren’t many concerts left, but I want to live them fully, with no regrets.
And I also want to move forward into the future without ever regretting this decision.
My life as a member of Gravity ends here, but if Gravity—and myself—can remain as a lasting memory in your lives, I would be truly happy.
For the remaining concerts, let’s give it our all and rock out to the fullest!!"
C’est une nouvelle difficile pour les fans de Gravity. Le batteur du groupe, Kousuke — précédemment connu sous le nom de scène Shacho — a officialisé son départ, prévu pour le 20 septembre prochain.
Voici la traduction de leur annonce officielle, ainsi que du message de Kousuke :
"Nous vous remercions pour votre soutien constant envers Gravity.
Notre batteur Kousuke quittera Gravity à l'issue du concert qui se tiendra le 20 septembre 2025 au Shibuya Stream Hall.
Nous présentons nos excuses pour cette annonce soudaine aux fans qui nous soutiennent au quotidien ainsi qu’à toutes les personnes concernées.
Après de nombreuses discussions entre les membres et le staff, il a été décidé que la formation actuelle donnerait son dernier concert le 20 septembre 2025. Nous espérons que vous comprendrez cette décision.
Pour les concerts prévus après le 20 septembre, nous poursuivrons nos activités avec un batteur de support.
Gravity continuera d’avancer sans s’arrêter, et nous espérons pouvoir continuer de compter sur votre soutien.
Nous vous remercions également de soutenir Kousuke dans la suite de son parcours."
Kousuke (dr.)
"Je voudrais commencer par dire merci !
Merci à toutes les personnes qui ont été impliquées dans ce groupe depuis ses débuts !
Comme indiqué ci-dessus, j’ai choisi de quitter Gravity en tant que batteur à l’issue du concert du 20 septembre.
Il ne reste plus beaucoup de concerts, mais j’aimerais les vivre pleinement, sans aucun regret.
Et j’aimerais aussi pouvoir avancer vers l’avenir sans jamais regretter ce choix.
Ma vie en tant que membre de Gravity s’achève ici, mais si Gravity, et moi aussi, pouvons rester gravés comme un souvenir dans vos vies, j’en serais heureux.
Pour les concerts restants, donnons tout et déchaînons-nous chacun à notre manière !!"
