the GazettE – Guitarist Aoi has left the band

🇫🇷 FRANCAIS

The news sent shockwaves through the visual kei sphere. The band the GazettE announced today, through an official statement, that guitarist Aoi is no longer part of the band.

The announcement comes on a symbolic date: today marks the band’s 24th anniversary. It also arrives nearly two years after the passing of their bassist Reita, a loss that deeply affected both fans and the visual kei scene as a whole.

According to the statement, the members decided to part ways with Aoi following a situation that had become impossible to resolve. The band explains that tensions began when the guitarist withdrew from band activities, disrupting releases and tours that had already been scheduled. Despite several attempts to open a dialogue, direct communication was reportedly never restored. The members also mention the circulation of information they consider inaccurate, as well as what they describe as the inappropriate handling of sensitive matters. Faced with this difficult situation, they ultimately chose to end their collaboration in order to protect the  band’s future, while affirming that the activities of the GazettE will continue.

Below their official statement and Aoi’s words:

However, Aoi responded on social media, presenting his own version of events, which differs in many respects from the official statement:

“To the fans and to everyone concerned,
Today, an announcement and an article concerning me, Aoi, were published on the official website of the GazettE as well as in the magazine Shukan Josei. However, these contents include many elements that do not correspond to reality. First of all, I would like to offer my sincerest apologies to the people who support me for the concern this situation may have caused. I would also like to take this opportunity to present the facts here as they truly are.

In April of last year, I informed the other members of the GazettE of my intention to leave the band at the end of September of that same year. I therefore left the GazettE on that date. As such, my departure was not the result of a dismissal.
Regarding this decision, I felt it was my responsibility to properly explain the reasons behind it to the fans and to those who have supported us until now. While waiting for an official announcement based on content agreed upon with the other members, I chose to refrain from making any personal statements. However, I deeply regret that a statement was published on the GazettE’s official website containing a unilateral account that differs greatly from the reality as I perceive it.
Until the day of my departure, I approached my activities within the GazettE with sincerity and dedication. I have never committed any act that could be considered an unjustified abandonment of the band’s activities, an obstruction of them, or a betrayal. Furthermore, I have never attempted to cling to the role of company representative.
As for the ‘requests for money’ mentioned in the GazettE’s statement and in the weekly magazine article, these were simply requests for payment of remuneration that remained unpaid, as well as sums whose payment had already been agreed upon with the company to which I was affiliated. They were in no way unreasonable demands.

Above all, in this situation marked by confusion, I felt it was necessary to make the facts known to those who continue to support me, and it is in that spirit that I have chosen to speak in this way.
I once again offer my sincerest apologies to the fans and to everyone concerned who has supported me until now for the concern that this situation may have caused.”

🇫🇷 FRANCAIS

La nouvelle a provoqué une véritable onde de choc dans la sphère du visual kei. Le groupe the GazettE a annoncé aujourd’hui, par le biais d’un communiqué officiel, que son guitariste Aoi ne faisait désormais plus partie du groupe.

Cette annonce intervient à une date symbolique : le groupe célèbre aujourd’hui son 24e anniversaire. Elle survient également près de deux ans après le décès de leur bassiste Reita, une disparition qui avait profondément marqué les fans et la scène visual kei dans son ensemble.

Le groupe explique avoir décidé de se séparer d’Aoi après une situation devenue impossible à résoudre. Selon le communiqué, les tensions ont commencé lorsque le guitariste s’est retiré des activités du groupe, perturbant des sorties et des tournées déjà prévues. Malgré plusieurs tentatives de dialogue, la communication directe n’aurait jamais été rétablie. Les membres évoquent également la diffusion d’informations jugées inexactes et une gestion inappropriée de sujets sensibles. Face à cette situation difficile, ils ont décidé de mettre fin à leur collaboration afin de préserver l’avenir du groupe, tout en affirmant que les activités de the GazettE continueront.

Voici la traduction de leur annonce officielle ainsi que du message d’Aoi :

“À toutes celles et ceux qui continuent de nous soutenir,
Nous souhaiterions partager une annonce importante avec toutes les personnes qui ont soutenu the GazettE.
Nous avons pris la décision de retirer le guitariste Aoi du groupe et de poursuivre nos chemins séparément.
Nous nous excusons sincèrement pour cette annonce soudaine auprès de celles et ceux qui attendaient nos prochaines activités.
La situation a commencé lorsque Aoi s’est unilatéralement retiré des activités du groupe et a entrepris des actions ayant perturbé des sorties et des tournées déjà planifiées, ainsi que des comportements répétés ayant brisé la confiance au sein du groupe.
Afin de préserver l’avenir de the GazettE, nous avons à plusieurs reprises tenté de communiquer directement avec lui. Cependant, toutes ces demandes ont été refusées, et la communication s’est finalement limitée à des échanges par l’intermédiaire de son représentant.
Durant cette période, non seulement il n’a pas assumé certaines responsabilités qui lui incombaient, mais il  a également déclaré refuser de participer aux concerts — ce qui affecte directement la confiance que nous partageons avec nos fans — et répété des requêtes concernant des questions financières que nous ne pouvions raisonnablement accepter.
De plus, des informations différentes des faits ont été communiquées à l’extérieur sans notre accord, et des sujets importants liés à un membre décédé ont même été traités d’une manière que nous avons jugée profondément inappropriée.
La situation a ainsi évolué vers un niveau que nous ne pouvions plus ignorer, incluant certaines préoccupations liées à la confidentialité.
Face à une situation menaçant la continuité de the GazettE, les membres comme le staff ont été soumis à une pression émotionnelle considérable.
Après mûre réflexion, nous sommes finalement arrivés à la conclusion qu’il nous serait impossible de continuer à partager la même vision et de monter sur la même scène.
Concernant nos activités futures, nous avons l’intention de continuer à avancer sans nous arrêter. Nous réexaminerons nos projets et communiquerons davantage de détails une fois les plans finalisés.
En ce qui concerne les sorties qui avaient été prévues auparavant, nous restons déterminés à protéger nos activités et à continuer de délivrer notre musique à toutes celles et ceux qui aiment et soutiennent the GazettE.”

Aoi a cependant réagi sur les réseaux sociaux en énonçant sa version des faits qui diffère en bien des points au communiqué officiel :

“À l’attention des fans et de toutes les personnes concernées,
Aujourd’hui, une annonce ainsi qu’un article me concernant moi, Aoi, ont été publiés sur le site officiel de the GazettE ainsi que dans le magazine Shukan Josei. Cependant, ces contenus comportent de nombreux éléments qui ne correspondent pas à la réalité. Je tiens tout d’abord à présenter mes plus sincères excuses aux personnes qui me soutiennent pour l’inquiétude que cette situation a pu provoquer. Je souhaite également profiter de cette occasion pour vous exposer ici les faits tels qu’ils sont réellement.

En avril de l’année dernière, j’ai informé les autres membres de the GazettE de mon intention de quitter le groupe à la fin du mois de septembre de cette même année. J’ai ainsi quitté the GazettE à cette date. Par conséquent, mon départ n’est pas le résultat d’un renvoi.
Concernant ce départ, j’estimais avoir la responsabilité d’en expliquer correctement les raisons aux fans et aux personnes qui nous ont soutenus jusqu’à présent. Dans l’attente d’une annonce officielle basée sur un contenu convenu avec les autres membres, j’avais donc choisi de m’abstenir de toute déclaration personnelle. Cependant, je regrette profondément qu’un communiqué ait été publié sur le site officiel de the GazettE avec un contenu unilatéral très différent de la réalité telle que je la perçois.
Jusqu’à la date de mon départ, j’ai abordé mes activités au sein de the GazettE avec sincérité et sérieux. Je n’ai jamais commis le moindre acte pouvant être considéré comme un abandon injustifié des activités du groupe, une entrave à celles-ci, ou encore une trahison. Par ailleurs, je n’ai jamais essayé de m’accrocher au rôle de représentant de la société.
Quant aux « demandes d’argent » évoquées dans le communiqué de the GazettE et dans l’article du magazine hebdomadaire, il s’agissait simplement de réclamer le paiement de rémunérations qui restaient impayées ainsi que de sommes dont le versement avait déjà été convenu avec la société à laquelle j’étais affilié. Il ne s’agissait en rien de demandes abusives.

Avant tout, dans cette situation marquée par la confusion, j’ai estimé nécessaire de faire connaître les faits à celles et ceux qui continuent de me soutenir, et c’est dans cet esprit que je me suis exprimé de cette manière.
Je présente mes plus sincères excuses aux fans et aux personnes concernées qui m’ont soutenu jusqu’à présent pour l’inquiétude que cette situation a pu provoquer.”