3 December 2024

Chinchin – Guitarist left the band

Chinchin sadly announced by their guitarist Yanchichimaru left the band at the end of the year. Voici la traduction de l'annonce.

"Thank you for your continued support of Chinchin.
It is very sudden, but it has been decided that Yanchichimaru would leave the band after our last live in 2023.
We deeply apologize for the disappointing news to all of you who have been supporting us.
We have been working hard for about a month and a half since we started our activities, but we have come to this conclusion due to the growing differences in the direction of our music and the band.
We decided that he would leave, but the five members are still good friends!
Even after Yanchichimaru's departure, Chinchin will continue its activities to become even bigger.
We hope that you will continue to give your warm support to Chinchin and Yanchichimaru, who will be spreading his wings."

Chinchin a malheureusement annoncé que son guitariste Yanchichimaru quittait le groupe à la fin de l'année. Voici la traduction de l'annonce.

"Merci pour votre soutien envers Chinchin.
C'est très soudain, mais il a été décidé que Yanchichimaru quitterait le groupe après notre dernier concert en 2023.
Nous nous excusons profondément pour cette nouvelle décevante pour tous ceux qui nous ont soutenus.
Nous avons travaillé dur pendant environ un mois et demi depuis que nous avons commencé nos activités, mais nous sommes arrivés à cette conclusion en raison des différences croissantes dans la direction de notre musique et du groupe.
Nous avons décidé qu'il partirait, mais les cinq membres sont toujours de bons amis !
Même après le départ de Yanchichimaru, Chinchin continuera ses activités pour devenir encore plus grand.
Nous espérons que vous continuerez à soutenir chaleureusement Chinchin et Yanchichimaru, qui va déployer ses ailes."

 

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *