English translation below the French one.
Hentai Shuudan AnimA vient d’annoncer le départ de son guitariste.
Voici la traduction du message officiel :
“Information importante concernant AnimA.
Notre emploi du temps étant bouclé jusqu’à la fin de l’année, c’est à ce moment que notre guitariste, Yuki, quittera le groupe.
Après ça, nous ferons de notre mieux pour poursuivre nos activités à quatre.
Nous serions heureux de pouvoir compter sur votre soutien jusqu’à la fin.
Merci de votre compréhension.”
Hentai Shuudan AnimA just announced that their guitarist will leave the band.
Here is the translation of the official message :
“Important information about AnimA.
Our schedule is settled until the end of the year, so this is when our guitarist, Yuki, will leave the band.
After that, we will do our best to continue our activities as a four-members band.
We would be happy to be able to count on your support until the end.
Thank you for your understanding.”
