21 December 2024

Libravel – Disbandment

LIBRAVEL had just celebrated their 5th anniversary on stage, holding an event called “5th Anniversary Memorial event「The Last Days...THE END」”. And following their special one-man concert on October 24th, the band suddenly announced their disbandment on that very evening. Here's the translation of their message:

“Thank you for supporting LIBRAVEL over the past five years.
LIBRAVEL ended its activities as of today, October 24th, 2024. We would like to thank the staff and everyone involved with LIBRAVEL over the past five years.
In addition, today at midnight, each member's social network accounts will be deleted.
We sincerely thank you for the kindness you have shown us.
Thank you very much for the past five years.”

LIBRAVEL venait de célébrer son 5ème anniversaire sur scène, en organisant un événement nommé "5th Anniversary Memorial event「The Last Days...THE END」". Et suite à son concert one-man spécial donné le 24 octobre, le groupe a subitement annoncé sa séparation pour le soir-même. Voici la traduction de leur message :

“Merci d’avoir soutenu LIBRAVEL au cours des cinq dernières années.
LIBRAVEL a mis fin à ses activités aujourd’hui, le 24 octobre 2024. Nous tenons à remercier le staff et toutes les personnes impliquées dans LIBRAVEL au cours de ces cinq dernières années.
De plus, aujourd’hui à minuit, les comptes de chacun des membres sur les réseaux sociaux seront supprimés.
Nous vous remercions sincèrement pour la gentillesse dont vous avez fait preuve à notre égard.
Merci beaucoup pour ces cinq années.”

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *