24 December 2024

Mathilda – Guitarist to leave the band and disbandment

Two sad announcements have just fallen for Mathilda: guitarist Uni will be leaving the band in January next year, and the band has already planned its disbandment for 2026. Here's a translation of their announcement:

"Thank you for your continued support of Mathilda.
Mathilda will disband on our 8th birthday in March 2026.
Prior to the disbandment, Uni will be leaving the band after our one-man show on January 30th, 2025 at Ikebukuro BlackHole.
It's a sudden announcement for all those who have always supported us, but we'll run through this remaining year and three months with the same gratitude to the end."

Deux tristes annonces viennent de tomber pour Mathilda : le guitariste Uni quittera le groupe en janvier l'année prochaine, et le groupe a déjà prévu sa séparation pour 2026. Voici la traduction de leur annonce :

"Merci d’avoir toujours soutenu Mathilda.
Mathilda se séparera lors de notre 8e anniversaire en mars 2026.
Avant la séparation, Uni quittera le groupe après notre concert one-man du 30 janvier 2025 au Ikebukuro BlackHole.
C'est une annonce soudaine pour tous ceux qui nous ont toujours soutenus, mais nous continuerons d’avancer durant cette année et trois mois restants avec la même reconnaissance jusqu'à la fin."

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *