22 December 2024

Nellfin – Departure of the drummer

Nellfin's drummer, Koh, left the band on April 7th. Here is the translation of their official announcement and Koh's reaction:

"Our drummer Koh decided to leave the band after our performance on April 7th due to personal reasons. Below is his comment."

 

Koh (dr.)

"I decided to leave the band. I enjoyed playing with the members, acting the fool with them or fighting, and also meeting all kind of people at the livehouses. Thank you to the people who came to see us, the people who supported us at a distance, the staff and the people involved in the band. From now, I'll devote myself to my business."

Le batteur de Nellfin, Koh, a quitté le groupe le 7 Avril. Voici la traduction de leur annonce ainsi que de la réaction de Koh.

"Notre batteur Koh a décidé de quitter le groupe après notre performance du 7 Avril pour raisons personnelles. Voici sa réaction."

 

Koh (dr.)

"J'ai décidé de quitter le groupe. J'ai apprécier jouer avec les membres, faire l'idiot avec eux ou me quereller avec, mais également rencontrer toutes sortes de personnes aux salles de concert. Merci à ceux qui sont venus nous voir, à ceux qui nous ont soutenus de loin, au staff et aux personnes impliquées dans le groupe. A présent, je vais me consacrer à mon business."

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *