English translation below the French one.
The Last Crane vient d’annoncer sa séparation.
Voici la traduction du message officiel :
“The Last Crane se séparera le 27 Août prochain.
Le groupe était actif avec trois personnes depuis que nous avons décidé de repousser la séparation. Nous avons finalement décidé qu’il ne servait plus à rien d’essayer de repousser l’inévitable, d’où cette annonce.
Nous comptons sur votre soutien jusqu’à la fin.”
The Last Crane announced that they will disband.
Here is the translation of the official message :
“The Last Crane will disband on August 27th.
The band was active as a 3-members band since we decided to postpone the disbandment. We finally decided that there was no use to try to postpone what was inevitable, so we made this announcement.
We are counting on your support until the end.”