18 December 2024

ACME – Retour temporaire de Rikito et nouvelle version de leur look // Rikito is temporarily back and new version of their look

RIKITO, le bassiste de ACME en pause depuis Novembre dernier, a annoncé son retour temporaire pour un event et le live anniversaire du groupe, le 05 Mai prochain! Voici la traduction du message qu'il a laissé sur Twitter pour expliquer sa décision :

 

"Je m'excuse d'avoir inquiété nos fans et les personnes travaillant avec ACME pendant une si longue période. Comme nous l'avons annoncé, je vais revenir temporairement dans le groupe, le 28 Avril prochain pour l'event au Shinjuku ReNY et le 5 Mai, pour le one-man anniversaire de ACME. Honnêtement, ma condition actuelle ne me permettra pas d'assurer les concerts aussi bien qu'avant, mais le 5 Mai est le jour le plus important pour ACME alors même si c'est temporaire, je voulais vraiment me tenir sur scène avec eux pour cette occasion. Quand je fais quelque chose, je ne le fais pas à moitié, alors je serais à 120% de mon énergie. Je compte sur votre soutien.
RIKITO"

 

A l'occasion de son retour, le groupe a fait de nouvelles photos d'artistes de son look actuel, incluant Rikito !

RIKITO, ACME's bassist who paused his activities since last november, announced that he will temporarily come back for an event and the anniversary live of the band, on May 05th! Here is the translation of the message he posted on his Twitter account to explain his decision :

 

"I apologize for making our fans and the people working with ACME worried during such a long time. As we announced it, I'll temporarily come back in the band, on April 28th for our event at Shinjuku ReNY and on May 05th, for ACME's anniversary one-man. Honestly speaking, ma current condition won't allow me to perform as well as before, but May 05th is the most important day for ACME, so event if it's temporary, I really wanted to stand on stage with them for this occasion. When I'm doing something, I don't do it half-heartedly, so I'll be 120% of my energy. I count on your support.
RIKITO"

 

On the occasion of his comeback, the band took new artist photos of his current look, including Rikito :


Chisa (vo.)


Shogo (gt.)

Rikito (ba.)


Hal (dr.)

 

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *