ALCYON just announced that they dismissed their bassist Kai that has been inactive within the band since a while. Here is the translation of their announcement:
"Thank you for always having supported ALCYON.
Our bassist Kai has currently paused his activities, and we’ll dismiss him as of today.
The reason is that he has been neglecting his work for the band, he wasn’t answering the messages of the members and the staff, and we judged that he would become a nuisance for the future activities of the band.
We deeply apologize for this decision to all of you who supported ALCYON so far.
From now, we’ll continue our activities as a 4-members band with Sera (vo.), Kuu (gt.), Sou (gt.) and Ten (dr.).
We hope for your continued support.”
ALCYON vient tout juste d'annoncer que le groupe avait renvoyé son bassiste Kai qui était inactif au sein du groupe depuis un moment. Voici la traduction de leur annonce :
"Merci d'avoir toujours soutenu ALCYON.
Notre bassiste Kai a actuellement mis ses activités en pause, et nous le renvoyons à date d'aujourd'hui.
La raison est qu'il négligeait son travail au sein du groupe, il ne répondait plus aux messages du groupe et du staff, et nous avons jugé qu'il risquait de devenir un obstacle pour l'avenir du groupe.
Nous nous excusons sincèrement de cette décision auprès de tous ceux qui ont toujours soutenu ALCYON.
Nous allons continuer nos activités à quatre, avec Sera (vo.), Kuu (gt.), Sou (gt.) et Ten (dr.).
Nous espérons pouvoir continuer de bénéficier de votre soutien."