30 November 2022

ARCHEMI. – Disbandment

ARCHEMI. announced that they would disband. Here is the translation of their announcement.

"Thank you for always having supported ARCHEMI.
It has been decided that ARCHEMI would disband this year, on June 23rd.
We celebrated the 6th anniversary of the band's activities last year, on October 28th, and we would like to express our sincere gratitude to our many fans who supported us.
Finally, we’ll hold and organise a tour in Tokyo, Nagoya and Osaka and release a last single.
We deeply apologise to all our fans for this sudden announcement.  We want to continue to work seriously until the end, so we hope for your continued support."

ARCHEMI. a annoncé sa séparation. Voici la traduction de leur annonce.

"Merci d'avoir toujours soutenu ARCHEMI.
Il a été décidé qu'ARCHEMI se séparerait cette année, le 23 Juin.
Nous avons célébré le 6ème anniversaire des activités du groupe l'année dernière, le 28 Octobre, et nous aimerions exprimer notre gratitude à nos nombreux fans qui nous ont soutenus.
Pour finir, nous organiserons une tournée à Tokyo, Nagoya et Osaka, et nous sortirons un dernier single.
Nous nous excusons sincèrement auprès de nos fans pour cette annonce soudaine. Nous voulons continuer de travailler avec sérieux jusqu'à la fin, alors nous espérons pouvoir continuer de bénéficier de votre soutien."

 

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *