22 December 2024

CCC. Amaryllis – Départ du bassiste et pause du groupe

CCC. Amaryllis a annoncé le départ de son bassiste. Par conséquent, le groupe se mettra en pause.
Voici la traduction du message officiel :

“Merci beaucoup pour votre soutien constant envers CCC. Amaryllis.
Le 19 Janvier prochain, notre bassiste Haruka quittera le groupe à l’issue de notre one-man.
De plus, suite à des problèmes familiaux de notre chanteur Ami et des soucis privés des autres membres, nous avons décidé, après de nombreuses discussions, de mettre en pause les activités du groupe.
Nous nous excusons sincèrement auprès de tous les fans et des personnes concernées pour le souci et l’inquiétude causés par cette situation.
Tous les membres du groupe s’exprimeront à ce sujet lors des prochains concerts.
Merci de votre compréhension.”

CCC. Amaryllis announced that their bassist will leave the band. Therefore, the band will pause its activities.
Here is the translation of the official message :

“Thank you very much for continuously supporting CCC. Amaryllis.
Our bassist Haruka will leave the band after our oneman on January 19th.
In addition, due to some family problems of our vocalist Ami, and to private issues regarding the other members, we decided, after many discussions, to pause the activities of the band.
We sincerely apologize to all fans and the people invovled in the band for the troubles and worries caused by this situation.
All band members will talk about how they feel regarding this situation during the next lives.
Thank you for your understanding.”

 

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *