DARRELL's guitarist, MIYA, had temporarily paused his activities in October 2022 due to health issues. The band sadly just announced that he won't come back. Here's the translation of their announcement.
"Thank you for your continued support of DARRELL.
We’ve been waiting for our guitarist MIYA’s comeback, who has been absent from live performances since last year due to medical treatment, but we have decided that it will be difficult for him to come back to the band, so we would like to announce his withdrawal.
We regret to inform you, our regular supporters, but we will continue to make thrash metal with all our might, so please do continue to support us."
Le guitariste de DARRELL, MIYA, avait temporairement interrompu ses activités en octobre 2022 en raison de problèmes de santé. Le groupe vient malheureusement d'annoncer qu'il ne reviendra pas. Voici la traduction de leur annonce.
"Merci pour votre soutien envers DARRELL.
Nous attendions le retour de notre guitariste MIYA, absent des concerts depuis l'année dernière en raison de son traitement médical, mais nous avons décidé qu'il serait difficile pour lui de revenir dans le groupe, et nous aimerions donc annoncer son retrait.
Nous regrettons de vous en informer, vous qui nous soutenez au quotidien, mais nous continuerons à faire du thrash metal de toutes nos forces, alors s'il vous plaît, continuez à nous soutenir."