Location / Situation :
West of Ikebukuro station, about 5 min walk from West exit, 1 min walk from C6 exit.
A l'ouest de la gare d'Ikebukuro, à environ 5 min à pied depuis la sortie Ouest, 1 min depuis la sortie C6.
Accès :
- Train
- JR: via the Yamanote, Saikyou, or Shounan-Shinjuku lines, "Ikebukuro" stop.
- Non JR: via the Toubu or Seibu lines, "Ikebukuro" stop. Take the West exit or the C6 exit.- JR via les lignes Yamanote, Saikyou, Shounan-Shinjuku, station "Ikebukuro".
- Non JR via les lignes Toubu ou Seibu, station "Ikebukuro". Prendre la sortie Ouest ou la sortie C6. - Subway / Métro
-via the Marunouchi, Yuurakuchou, Fukutoshin lines, "Ikebukuro" stop. Take the West exit or the C6 exit.
- via les lignes Marunouchi, Yuurakuchou, Fukutoshin, station "Ikebukuro". Prendre la sortie Ouest ou la sortie C6.
〒171-0014 東京都豊島区池袋2-3-5 曙ビルB1 / 2 Chome-3-5 Ikebukuro Toshima-ku, Tokyo, Akebono building B1
Room / Salle :
- It's in the basement, accès by stairs.
- Made of a pit.
- Toilets are at the back, on the left of the pit.
- You can find a bar between the entrance and the room. It's forbidden to bring its own food or drink.
- Elle se trouve au sous-sol, accès par des marches.
- Elle est composée d'une fosse.
- Les toilettes se trouvent au fond sur la gauche de la fosse.
- Un bar est ouvert entre l'entrée et la salle. Il est interdit d’y apporter des boissons ou de la nourriture.
Drink ticket / Ticket boisson :
¥500
Capacity / Capacité :
250 people / 250 personnes
Cloakroom & lockers / Vestiaires & casiers :
There are very few lockers at BlackHole. If needed, it's better to leave your belongings in lockers at the station. You can find some at the C6 exit for example.
Il y a très peu de casiers au BlackHole. Si nécessaire, mieux vaut laisser ses affaires dans des casiers à la gare. On en trouve à la sortie C6 par exemple.
Comments / Remarques :
Cameras and video cameras are prohibited in the room.
Les appareils photo et les caméras sont interdits dans la salle.
