11 August 2022

IMY – Disbandment

IMY announced that they would disband in December, after being active for one year. Here is the translation of the official announcement and Sia's reaction:

“Thank you for always having supported IMY.
IMY will disband on December 21st, 2021.
We deeply apologize to all our fans and our staff.” 

 

Sia (vo.)

“To all our fans, our staff, thank you very much for your support.
I’m Sia, who is in charge of IMY’s vocals, the whole management and songwriting.
I came to this selfish decision on my own, and I didn’t plan any event for our disbandment. I sincerely apologize for everything.
The reason is that, as previously said, I was the one who was doing everything.
It’s the result of my lack of strength, my mental instability, and my bad communication skills.
IMY was mainly unstable.
It’s all my fault.
I’m really sorry.
I’ll do my best for the remaining concerts.
I haven’t decided on anything for my future activities yet." 

IMY a annoncé sa séparation pour Décembre, après un an d'activités. Voici la traduction de l'annonce officielle et de la réaction de Sia :

“Merci d'avoir toujours soutenu IMY.
IMY se séparera le 21 Décembre 2021.
Nous nous excusons sincèrement auprès de tous nos fans et de notre staff."

 

Sia (vo.)

“À tous nos fans, notre staff, merci beaucoup pour votre soutien.
Je suis Sia, en charge du chant pour IMY, de toute la partie administrative et de l'écriture des paroles.
J'ai pris cette décision égoïste par moi-même et je n'ai prévu aucun événement pour notre séparation. Je m'excuse sincèrement pour tout.
La raison en est que, comme dit précédemment, c'était moi qui faisais tout.
C'est le résultat de mon manque de force, de mon instabilité mentale et de ma difficulté à communiquer.
IMY était par-dessus tout instable.
Tout est de ma faute.
Je suis vraiment désolé.
Je ferai de mon mieux pour les concerts restants.
Je n'ai encore rien décidé concernant mes futures activités." 

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *