MonstlloW sadly announced that their drummer Yui decided to go on hiatus. Here’s the translation of their announcement:
"Thank you for your continued support of MonstlloW.
Our drummer Yui, who has been with MonstlloW since its formation, will be taking a break due to personal reasons. We apologize to all our Liar for this sudden announcement. From now on, Laki (vo.) and Yutara (ba.) will be performing live with support members, so we hope you’ll continue to support us.
In addition, Laki and Yutara are planning to broadcast a live studio performance on the evening of June 21st, 2023. We apologize for the short notice once again, but we hope you will take a look.
Thank you very much for your support."
MonstlloW a malheureusement annoncé que leur batteur Yui a décidé de se mettre en pause. Voici la traduction de leur annonce :
"Merci pour votre soutien constant envers MonstlloW.
Notre batteur Yui, qui fait partie de MonstlloW depuis sa formation, va prendre une pause pour des raisons personnelles. Nous nous excusons auprès de tous nos Liar pour cette annonce soudaine. A partir de maintenant, Laki (vo.) et Yutara (ba.) se produiront en concert avec des membres de support, nous espérons donc que vous continuerez à nous soutenir.
De plus, Laki et Yutara prévoient de diffuser une performance en studio dans la soirée du 21 juin 2023. Nous nous excusons encore une fois pour cette annonce de dernière minute, mais nous espérons que vous y jetterez un coup d'œil.
Merci beaucoup pour votre soutien."
