Shinjuku ReNY

Location / Situation :

West of Shinjuku station, about 10min walk.
North of Tochomae station, about 5min walk.
South of Nishishinjuku station, about 1min walk.
A l’ouest de la gare de Shinjuku, à environ 10 min à pied.
Au nord de la gare de Tochomae, à environ 5 min à pied.
Au sud de la gare de Nishishinjuku, à environ 1 min à pied.

〒163-1302 東京都新宿区西新宿 6-5-1 アイランドホール 2F / 6 Chome-5-1 Nishishinjuku Shinjuku-ku, Tokyo i-LAND HALL 2F

Access / Accès :

Train / Train :
via the Yamanote, Saikyo, Shonan-Shinjuku, Chuo, Chuo-Sobu, Odakyu, Keio lines, “Shinjuku” stop, take the West exit.
via les lignes Yamanote, Saikyo, Shonan-Shinjuku, Chuo, Chuo-Sobu, Odakyu, Keio, station “Shinjuku”, prendre la sortie ouest.
Subway / Métro :
– via the Toei Shinjuku line, “Shinjuku” stop, take the West exit.
– via la ligne Oedo, station “Tochomae”, prendre la sortie A6 ou C7.
– via la ligne Marunouchi, station “Nishishinjuku”, prendre la sortie E5.

– via les lignes Toei Shinjuku, station “Shinjuku”, prendre la sortie ouest.
– via la ligne Oedo, station “Tochomae”, prendre la sortie A6 ou C7.
– via la ligne Marunouchi, station “Nishishinjuku”, prendre la sortie E5.

Room / Salle :

Located at the 2nd floor. Access by stairs or elevator.
Consists of a pit with barriers.
there’s a bar outside of the room, at the same place as the lockers and the toilets.
The toilets are outside the room, next to the lockers, at the opposite of the bar.
Elle se trouve au 2ème étage. Accès par des marches, présence d’un ascenseur.
Elle est composée d’une fosse avec des barrières.
Un bar est ouvert à l’extérieur de la salle, au même endroit que les casiers et les toilettes.
Les toilettes sont à l’extérieur de la salle, non loin des casiers, à l’opposé du bar.

Drink ticket / Ticket boisson :

¥600

Capacity / Capacité :

800 people.
800 personnes.

Cloakroom & lockers / Vestiaires & casiers :

Many lockers are available at the 2nd floor. There’s also a cloakroom.
De nombreux casiers se trouvent au 2ème étage. Un vestiaire est également disponible.