24 December 2024

Tokyo Inferno – Bassist left the band

Tokyo Inferno announced that their bassist Mika left the band in June. Here's the translation of their announcement:

Thank you for your continued support of Tokyo Inferno.
We are sorry to inform you that our bassist Mika has withdrawn from the band on June 30th.
Following his departure, the band will perform live with a support bassist  until the currently scheduled event on July 17th, at which point the current lineup will come to an end.
Regarding our activities after the end of this current lineup, we plan to come back with a new lineup around autumn.
All members will continue to work hard as a team to receive more support than ever, so we thank you in advance for your continued support. 

Tokyo Inferno a annoncé que son bassiste Mika avait quitté le groupe en juin. Voici la traduction de leur annonce :

Merci de votre soutien envers Tokyo Inferno.
Nous sommes désolés de vous informer que notre bassiste Mika s'est retiré du groupe le 30 juin.
Suite à son départ, le groupe se produira en live avec un bassiste de support jusqu'à l'événement prévu le 17 juillet, date à laquelle le groupe sous sa forme actuelle prendra fin.
En ce qui concerne nos activités après la fin du groupe actuel, nous prévoyons de revenir avec une nouvelle formation vers l'automne.
Tous les membres continueront à travailler dur en tant qu'équipe pour recevoir plus de soutien que jamais, nous vous remercions donc à l'avance pour votre soutien continu.

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *