22 December 2024

Yume × Kui. – Séparation du groupe

English translation below the French one.

 

Yume × Kui. a annoncé sa séparation.
Voici la traduction du message officiel :

“En Décembre prochain (les détails seront donnés plus tard) Yume × Kui. se séparera à l’issue d’un dernier concert.
Nous avons eu plusieurs réunions à ce sujet mais nous sommes désolés de devoir vous faire une telle annonce.
Nous donnerons tout à nos derniers concerts, les 9 et 29 Novembre, ainsi que les 3 de Décembre, avant la fin, alors n’hésitez pas à venir nous voir.”

Yume × Kui. announced that they will disband.
Here is the translation of the official message :

“In December (details to come later) Yume × Kui will disband after a last live.
We had several meetings on this topic but we are sorry to have to make such an announcement.
We will give our all during our last lives, on November 9th and 29th, as well as at the 3 lives in December, before the end, so feel free to come and see us.”

 

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *