So... a new bassist joined CHIC BOY around 10 days ago, but they just announced that it's the turn of their manipulator Ashu to leave the band, one year after joining them. Here is the translation of the official announcement:
"Our manipulator Ashu will leave the band from today. We are sorry for this sudden announcement. The reason is that it's difficult for him to keep a good balance between the lives schedule and his daytime work that he wants to prioritize."
Alors... un nouveau bassiste a rejoint CHIC BOY il y a une dizaine de jours, mais le groupe vient d'annoncer que c'est au tour de leur manipulateur Ashu de les quitter, un and après les avoir rejoint. Voici la traduction de l'annonce officielle :
"Notre manipulateur Ashu quittera le groupe dès aujourd'hui. Nous sommes désolés pour cette annonce soudaine. La raison en est que qu'il est devenu difficile pour lui de maintenir un bon équilibre entre le planning des lives et son travail de jour auquel il veut donner la priorité."
