23 January 2022

MEIDARA – Pause des activités // Pause of their activities

Suite à son one-man donné à l'occasion de son 2nd anniversaire, MEIDARA a annoncé que le groupe se mettrait en pause le 23 Juillet, date à laquelle le groupe donnera un dernier oneman au Higashi Koenji niman denatsu. Aucun message officiel n'a été communiqué afin d'expliquer les raisons de cette décision, cependant les membres ont réagi à cette annonce sur Twitter.

 

Rea (ba.) précise que le groupe continuera d'aller de l'avant ensemble, malgré les difficultés qu'ils rencontrent, et qu'ils seront bientôt de retour.

Ao (dr.) rassure les fans du groupe en disant qu'ils ne doivent pas s'inquiéter car les membres ont décidé de continuer d'avancer tous les 5 et reviendront dès que possible.

Ruru (gt.) est plus direct avec ces mots : "MEIDARA n'est pas terminé. Nous ne nous séparerons pas pas. Attendez-nous [...] Même si l'expression "pause des activités" peut parfois en arriver à avoir le même sens que "séparation", MEIDARA reviendra sans faute et ne se séparera pas".

Leo (gt.) se montre tout aussi rassurant : "Cette annonce vous a sans doute surpris, mais nous avons l'intention de nous renforcer, tous les cinq, et d'aller de l'avant, alors continuez de croire en nous. Nous reviendrons sans faute."

Yagami (vo.) est également très clair sur l'avenir du groupe : "Le 23 Juillet, nous mettrons nos activités en pause. Mais ce ne sera que du positif pour nous, alors telle est notre décision. Si vous êtes anxieux, vous devriez venir nous voir, car à présent, nous pouvons balayer votre anxiété. Tout ira bien. Parce que nous reviendrons sans faute."

 

L'image annonçant leur pause révèle également un nouveau look, mais pour le moment le groupe n'a encore posté aucune photo individuelle.

Following their one-man held for their 2nd anniversary, MEIDARA announced that they will pause their activities on July 23rd, after a last oneman held at Higashi Koenji niman denatsu. No official message has been shared to explain the reasons of their decision, but the members reacted to this announcement on Twitter.

 

Rea (ba.) states that the band will continue to move forward together, despite the difficulties they are facing, and that they will be back soon.

Ao (dr.) reassures the fans of the band, saying they don't have to worry because the members decided to continue to go forward all together and will be back as soon as possible.

Ruru (gt.) is more direct with these words: "MEIDARA isn't over. We won't disband. Please wait for us [...] Even if the terms "pause of the activities" might sometimes turn to have the same meaning as "disbandment", MEIDARA will come back without fail and won't disband."

Leo (gt.) is equally reassuring: "This announcement probably surprised you, but our goal is to strengthen, the five of us, and to move forward, so please continue to believe in us. We will come back without fail."

Yagami (vo.) is also really clear regarding the band's future: "On July 23rd, we will pause our activities. But it will only be positive for us, so such is our decision. If you feel anxious, you should come to see us, because from now on, we can wipe your anxiety. Everything is alright. Because we will absolutely come back."

 

The image announcing their pause also reveals a new look, but at the moment the band didn't shared their individual shots yet.

 

 

 

Share and like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *