12 mai 2021

Roze – Départ du guitariste // Departure of the guitarist

Il y a à peine quelques jours, Roze annonçait que son guitariste rythmique, ReNA, quitterait le groupe le 16 Décembre (détails). Aujourd'hui, le groupe a annoncé un nouveau départ : celui de son autre guitariste, Umi.

Voici la traduction du message laissé sur le Twitter officiel du groupe :

 

"C'est une annonce soudaine, mais notre guitariste soliste, Umi, a quitté le groupe aujourd'hui.
Nous sommes désolés envers tous ceux qui nous soutenaient pour cette annonce subite.
Concernant cette affaire, nous ne rembourserons pas les places de concert ni ne répondrons aux questions.
Nous espérons pouvoir continuer de bénéficier de votre soutien envers Roze."

 

Umi n'a laissé aucun commentaire à ce sujet.

Just a few days ago, Roze announced that their rythm guitarist, ReNA, would leave the band on December 16th (details). Today, the band announced a new departure: their other guitarist, Umi.

Here is the translation of the message let on the band's official twitter :

 

"It's a sudden announcement, but our lead guitarist Umi left the band today. 
We're sorry towards all the people who supported us until today for this sudden announcement.
Regarding this matter, ticket refund, questions, etc are not accepted.
We hope for your continued support towards Roze."

 

Umi didn't let any comment regarding his decision.

Share and like

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *