THE DESPERADO - Drummer left the band and new single "Yokubou" - Crimson Lotus

THE DESPERADO sadly announced that their drummer Daisuke left the band. Here's the translation of his comment:

"Thank you for always supporting THE DESPERADO.
Our drummer Daisuke left the band.
Here is a comment of Daisuke:

Daisuke (ba.)

I’m sorry to have surprised you with the sudden announcement of my withdrawal.
There have been many changes in my life.
Under such circumstances, I could no longer continue to work with the same feelings as the members, so I decided to withdraw.
Of course, I’ll continue to play the drums.
There are many things I want to do as a drummer.
I think it would be interesting to be involved in THE DESPERADO again in some way.
I can't leave any decent comment, but I‘d like to thank the members, those who were involved in the band, and all the fans who have supported us.
I would be delighted if you could continue to support me and the band.

THE DESPERADO will continue their activities as a 3-member band.
We look forward to your continued support of THE DESPERADO.
Nero (vo.), Seiya (gt.), Akuru (ba.)"

THE DESPERADO a malheureusement annoncé que son batteur Daisuke avait quitté le groupe. Voici la traduction de son commentaire :

"Merci d'avoir toujours soutenu THE DESPERADO.
Notre batteur Daisuke a quitté le groupe.
Voici un commentaire de Daisuke :

Daisuke (ba.)

Je suis désolé de vous avoir surpris avec l'annonce soudaine de mon départ.
Il y a eu beaucoup de changements dans ma vie.
Dans ces circonstances, je ne pouvais plus continuer à travailler avec les mêmes sentiments que les membres, j'ai donc décidé de partir.
Bien sûr, je continuerai à jouer de la batterie.
Il y a beaucoup de choses que je veux faire en tant que batteur.
Je pense qu'il serait intéressant d'être à nouveau impliqué dans THE DESPERADO d'une manière ou d'une autre.
Je ne peux pas laisser de commentaire décent, mais j'aimerais remercier les membres, tous ceux qui sont impliqués dans le groupe, et tous les fans qui nous ont soutenus.
Je serais ravi si vous pouviez continuer à nous soutenir, moi et le groupe.