WIXIZ announced that their vocalist Kanato will be leaving the band. As the guitarist will be the only member remaining in the band, the latter will be putting its activities on pause. Here's the translation of the announcement:
"Thank you very much for your continued support of WIXIZ.
Due to personal reasons, our vocalist Kanato will be leaving WIXIZ after our performance at Shinjuku club SCIENCE on November 29th, 2023, hence WIXIZ will temporarily suspend its activities.
We deeply apologize to our fans and all the people involved in the band for this sudden announcement.
We will continue to give our best to show our gratitude to our fans until the last concert on November 29th, 2023.
Thank you for continuing to support us!"
WIXIZ a annoncé que leur chanteur Kanato allait quitter le groupe. Comme le guitariste sera le seul membre restant dans le groupe, ce dernier mettra ses activités en pause. Voici la traduction de l'annonce :
"Merci beaucoup pour votre soutien envers WIXIZ.
Pour des raisons personnelles, notre chanteur Kanato quittera WIXIZ après notre performance au Shinjuku club SCIENCE le 29 novembre 2023, par conséquent WIXIZ suspendra temporairement ses activités.
Nous nous excusons profondément auprès de nos fans et de toutes les personnes impliquées dans le groupe pour cette annonce soudaine.
Nous continuerons à donner le meilleur de nous-mêmes pour montrer notre gratitude à nos fans jusqu'au dernier concert du 29 novembre 2023.
Merci de continuer à nous soutenir !"
